sniff out a problem

Переводы
выявить проблему
He managed to sniff out a problem before it escalated.
Он сумел выявить проблему, прежде чем она обострилась.